Blog

curiosity killed the cat - modo di dire spiegato - Hallo Language pills

Are you curious enough?

E proprio in tema di curiosità, avete mai sentito parlare di “Curiosity killed the cat” (la curiosità uccise il gatto)?
Per i gattari all’ascolto: non preoccupatevi, nessun gatto è stato maltrattato… si tratta infatti di un modo di dire!

Come spiega il dizionario di Cambridge: “Said to warn someone not to ask too many questions about something”, ovvero viene detto per scoraggiare qualcuno a ficcanasare, un po’ come “chi si fa i fatti suoi campa cent’anni”.

Un’altra piccola curiosità (che non ucciderà nessuno!): I Curiosity Killed the Cat sono stati una band pop inglese degli anni ’80. Vi lasciamo il link a una delle loro canzoni, per i più intraprendenti.

Stay tuned for more #languagepills on facebook! ?