Attilius L.

Hello. Here’s something about me.

Sono Attilius L. e per Hallo International insegno Tedesco, sia per privati che per aziende.

Sono nato e cresciuto in Sudtirolo, sono bilingue, di madrelingua tedesca e italiana.

Dopo la laurea in Scienze Politiche presso l’Università di Bologna, mi sono specializzato nella traduzione e nell’insegnamento del tedesco.

Ho un’esperienza più che ventennale come docente nella formazione linguistica.  Adatto il più possibile i miei corsi agli obiettivi, attitudini e passioni dei miei studenti, sia che siano top managers di aziende, sia che siano studenti universitari o delle scuole.

Sono traduttore professionista nelle mie lingue madri da altrettanti anni e collaboro con le case editrici e le università.

Trovo molto stimolante il mio lavoro perché imparare una lingua è utile per il lavoro e per molti altri ambiti della vita, e arricchisce e amplia gli orizzonti.

Amo molto Bologna, città in cui vivo da molti anni, per le molteplici attività culturali che offre, anche se, appena posso, prendo gli scarponi e vado in montagna a fare lunghe escursioni e mi prendo cura del mio orto.