Manuela L.

Hello. Here’s something about me.

Mi chiamo Manuela e insegno italiano L2 da più di dieci anni. Mi sono laureata in Lingua e Letteratura Ispano-americana presso l’Università di Bologna e poi mi sono trasferita a Città del Messico, dove ho vissuto per 12 anni.

Qui ho frequentato un Master in Antropologia Mesoamerica presso l’Universidad Nacional Autonoma de México.

Per molti anni mi sono occupata di ricerca accademica e sono stata in mezzo alle comunità native.

Del mio passato da ricercatrice, rimangono alcune pubblicazioni in riviste specializzate e la passione per le culture e le lingue “altre”.

Sono, poi, approdata all’Istituto Italiano di Cultura di Città del Messico, dove mi sono formata come Insegnante di Italiano per stranieri.

Ho lavorato come interprete e, di tanto in tanto, vesto anche i panni di traduttrice.

Mi piace insegnare e trasmettere ai miei studenti la passione non solo per lo studio della lingua, ma anche della cultura italiana in tutte le sue manifestazioni, come la letteratura, l’arte, lo spettacolo e il cibo.

Le lezioni sono per me un momento di scambio e una maniera per osservare il mondo con lo sguardo degli altri.

Imparare una lingua è piacere, divertimento, mettersi alla prova, diventare uno studente ricercatore non solo da guidare, ma che guida anche l’insegnante alla scoperta della lingua.

Nel tempo libero mi piace leggere, praticare danza aerea, fare fotografie e lavorare a maglia.